| Summary: | Jean-Luc Delarue proposes, for this first program(emission) of the year, an adequate subject: Paris by night. JOSE ARTUR will be the witness(baton).
- The guests set(tray) announce their experience(experiment) in this domain:
- CITY NEBULA, 24 years, is a dancer to the Crazy Horse Saloon. She tells the wings of this famous cabaret and the discipline which reigns there. Report in Crazy Horse: rehearsal of the number(issue) of CITY NEBULA: the lesson of eroticism . Plans(shots) and comm. In voice-over wings, weighed by the girls; POLLY, coordinator of the Crazy, comments on the weighing. Rehearsals, viewing for City Nebula of the video and the comment of its errors. SOFIA BALMA, choreographer, says that she(it) changes regularly certain things in the show(entertainment), that Crazy is a case where we value the girls, and insist on the unbridgeable barrier which exists between the girls and the customers, to make dream. Rehearsal of five dancers for the show(entertainment) of the end of year at Michel Drucker. MONIKA RUHMKORFF, dancer, said some words; plan(shot) of the ext. of Crazy, dancers who clock(point,stick) by arriving; clips(extracts) of the show(entertainment).
- Set(tray): CITY NEBULA tells that the dancers have no right(law) to speak to the male staff. In the public, TARA and Daes Ray (?), dancers in Crazy, say some words.
- ERIC DAHAN, journalist at Liberation and in Rock and Folk , is happy to go out every evening in the trendy evenings. He(it) rents(praises) the show(entertainment) of Crazy Horse. Report during which he(it) walks the team of France 2 in places connected at night: visit at the hairdresser A.ZOUARI, then in the Hotel Costes where is held a smart cocktail(cocktail party) as an exhibition(exposure) of jewels; Mary PIERCE's brief plan(shot); CLAUDIE STOLZ how explains to establish(constitute) a listing of handpicked guests. 21 hours: Planet Hollywood on the occasion of a dinner with GEENA DAVIS ( brief plan(shot)); ALBERT, disc jockey of the place; crowd; PHILIPPE BALDANI, Phok Nang (?) CHARLOTTE VALANDREY say some words. Bar Levala: VARIOUS SHOTS, some stony words DELHAISE, organizer. Plans(shots) of Bataclan where is held a parade(show) very undressed by mode(fashion) leather-latex; GREAT GIRL explains that there is every day something. Elysee Montmartre: SYLVIE CHATEIGNER, who defines himself as evening organizer TGV(HIGH-SPEED TRAIN) , supports that in these evenings people meet of everything (in voice-over: elitist place, evenings on invitation cards); images of the place with drag-queens and the other guests of any edges and any sexes. Queen: even public among whom(which) we believe to recognize dance Henry Chapier, and where a called(mentioned) creature Eliane Pine something, removed well, throws(launches) full movie camera that Paris it is some dropping, it is Perpignan and the other fine considerations. ERIC DAHAN's tour(round) is not finished puiqu' yet we arrive at the Baths where CLAUDE CHALLE asserts that all are ready to burst . The Luxury hotel and the Milk are the last visited places; some David GUETTA's words, artistic director of the Luxury hotel. Image of a show(entertainment).
- ERIC DAHAN comments on this report, speaks about afters, about consumers majority gays in these places because they have no family imperatives; he says few things on the evenings SM squeaky clean and the erotic shows(entertainments).
- Set(tray) always: DORIS HAUG is a choreographer and a ballet mistress in the Moulin Rouge for 40 years. Report where we see her(it) taking charge of rehearsals of the Moulin Rouge, some dancers' words (Claudia and Samantha); THIERRY UTRILLO, assisting choreographer and the former(ancient) dancer of the Moulin Rouge, says that there are few Frenchwomen. DORIS HAUG goes(surrenders) to London for a casting; she comments on the services(performances) of the candidates and selects two, of whom(which) Pablo, who evokes the image of the Moulin Rouge. Evocation of salaries. Images of the tourists arriving by car at the Moulin Rouge (many people say that it is dear(expensive)). In wings, DORIS HAUG shows a horse which is a part of the show(entertainment); some words of the dancers Malgorzata and Cathy. JANET PHAROH, captain of the dancers, explains while making up that she(it) will succeed Doris Haug. Clips(extracts) of the review(variety show). LUC THETIOT, one of the dancers recruited in London, says himself impressed by the show(entertainment).
- On the set(tray), DORIS HAUG speaks about the show(entertainment), the prices(prizes) and the reports(connections) between dancers and male staff.
- Set(tray): CYRIL SHIIZU, interpreter, explains that 70 % of the clientele of the Moulin Rouge is Asian because the establishment represents France; when they return, the young Japanese go to Queen or to Baths.
- DAVID and CATHY GUETTA are artistic directors of the Luxury hotel and the restaurant-bar The Renaissance ; they find regrettable that cabaret ( Lido) is more specially proposed to the tourists and to the old persons. They speak about short-lived successes of night boxes, ascendancy of gays.
- SYLVIE CHATEIGNER evokes briefly tribes, difficulty being accepted in the entrance(entry) of boxes.
- In the public, STONE RAMBERT, director of the troop of Lido, regrets the closure(lock) of the Madnesses-shepherdess and thinks that it is necessary to renew the kind(genre) of the shows(entertainments).
- STONE PHILIPPE, age 65, film-maker and historian, fustigates music halls by declaring that it is a question empty, dead shells, Grévin museum and made to begin a debate on the communication/non communication in these places, a debate in which will participate all the guests.
- STONE DOUGLAS, chansonnier, speaks about shows(entertainments) of chansonniers; in the public, YVES MATHIEU, director of the agile Rabbit , makes a brief summary of the artistic cabarets.
- FRANÇOIS SIMON, journalist to the Figaro and the gastronomic critic(criticism), says that everything is various (reception) when we are a journalist, when all this is dear(expensive), when the tribalisation creates many micro-places where everything is codified: look, behavior, language...
- To finish, it is an a little undone JOSE ARTUR which notices that the bottom and the cash dominate , that a certain despair emanates from all this and that we can get high without following these adulterated routes. |